Enquanto a inesperada frente fria do Ártico e a tempestade de gelo continuam a devastar Austin, Tommy, T.K. e Gillian corre para resgatar um menino que caiu em um lago congelado. Judd e Mateo trabalham furiosamente para ajudar Paul e Owen toma medidas drásticas para salvar um homem que foi esfaqueado e deixado para morrer em uma região montanhosa coberta de neve.