Quando Calvin e Tina contratam os serviços de uma casamenteira profissional para Marty, eles não conseguem deixar de se envolverem no processo. Enquanto isso, Dave e Gemma interpretam novos papéis durante uma noite de encontro inesperada.