Maya vai atrás do carro que estava sempre de butuca atrás dela. Aproveitando a distração dos adultos, os filhos de Claire investigam o mistério da antiga foto da mãe.