O rei Henrique parte para liderar um exército que defenderá a França e deixa Catarina no comando como regente, permitindo que ela teste ainda mais sua influência.