Os relacionamentos na agência chegam a um ponto decisivo devido a limites não estabelecidos, enquanto Jonathan deve administrar os limites de um casal de clientes.