A pressão pessoal chega a um ponto de ebulição, enquanto profissionalmente, o chefe da United World Talent planeja visitar Londres, onde se espera que um cliente importante consiga um papel numa franquia famosa.