Fim da temporada. Chega o dia do festival de verão e o trio planeja uma mudança de planos de última hora para salvar a Ponta do Perigo. Mas será o suficiente?