Miguel encontra uma antiga paixão no hotel. Depois, ele conhece um hóspede com um sobrenome bastante familiar e uma tatuagem que desperta nele o desejo de caçar um tesouro.