Manzano recebe seu computador de volta e ajuda Hartlandt e sua equipe a rastrear os terroristas responsáveis pelo apagão. Enquanto isso, as autoridades trabalham ativamente para obter diesel na esperança de impedir a catástrofe nuclear.