Um caso de desaparecimento obriga Jake a enfrentar seus problemas com a terapia. Holt convida Rosa e a nova namorada dela para jantar.