Carol e Maria Cecília dão à luz no mesmo dia. Ernestina e Matilde fazem as pazes. Acontece o baile de debutante de Mili.