Quando a suspeita de ser terrorista Sonya Barak se torna o próximo alvo de seus companheiros, ela tenta fugir, e Horatio arma para tentar captura-la, tanto para protegê-la quando para levá-la a justiça.