A equipe investiga a morte misteriosa de uma estudante e descobre evidências de que Tim Speedle talvez não esteja morto.