Um homem é algemado e esfaqueado em um quarto de hotel. A investigação desse crime é ameaçada por uma brincadeira no laboratório que causa uma briga entre os membros da equipe.