Com a chegada da primavera, o número de cadáveres aumenta na agitada Miami, quando a equipe CSI se divide para resolver três diferentes assassinatos.