O depoimento de Calleigh pode prejudicar o futuro de Delko. Os CSIs investigam a morte de três jogadores de volêi durante uma partida.