Após um confronto no alto de um edifício, Karppi e Nurmi percebem que o assassino de Anna Bergdahl pode ser alguém de quem nunca suspeitaram.