Depois de uma revelação arrasadora em casa, os Carringtons se reúnem para uma viagem de reconciliação inesperada. Culhane tem uma missão perigosa.