Após perder o alvará da empresa, Pola decide chantagear Władek. Helena continua vendo Staszek, e Marysia reencontra Jurek.