Andrea retorna à enfermaria como assistente dos estagiários, que estavam com medo dele apenas algumas semanas antes e acham difícil se acostumar com a inesperada inversão de papéis. Enquanto tenta reconquistar a ex-mulher, a colaboração com Giulia no caso de um jovem gerente mostra-se desafiadora e cheia de surpresas.