No passeio para Nova York, Devi descobre que a faculdade é ainda mais assustadora do que imaginava, Eleanor vive uma decepção e Fabiola continua de boca fechada.