Quando um diplomata fora de serviço é atingido em NY tentando prender um suspeito, o time investiga seu tempo de trabalho na Croácia.