Quando Hana é sequestrada enquanto tenta salvar uma menina em perigo, Remy e a equipe tentam encontrá-la.