Ao visitar o escritório para apresentar Emma, Rachel fica surpresa ao encontrar um belo substituto que está fazendo o seu trabalho.