Pietro comanda as rédeas do clã de dentro da prisão. Mas sua função começa a ficar comprometida quando é transferido para um presídio de segurança máxima e ele fica 24 horas por dia em observação. Quem ocupará seu lugar?