Richard fica abalado ao descobrir o motivo por trás da escolha do comitê. Alex decide abrir um consultório particular. April revela um segredo.