A confiança de Derek é abalada quando ele confronta Addison sobre o melhor tratamento para uma paciente à beira da morte.