Angie tenta encontrar um homem para mantê-la aquecida durante o inverno. Jameson e Camille falam sobre o próximo passo, mas uma mensagem de texto a tira do sério. Quinn leva Sean como seu par em um evento para Isabela. Tye leva um susto com a sua saúde.