Reynolds confronta um momento difícil de seu passado. Max se distrai com a quimioterapia quando assume o caso de um paciente recorrente. Frome ajuda um jovem que sobre de delírios.