Uma figura do passado de Sehtab aparece com uma improvável conexão familiar. Gurnam recebe uma proposta de Madame Aulakh.