Enquanto o quarteto discute o próximo movimento, as tensões se elevam entre Dubi e Himmler. Em paralelo, a lenda do Padre Pálido cresce.