Quando a tripulação fica presa no holodeck por causa de um misterioso defeito, eles não têm certeza do que está programado ou do que é real.