Artemis enfrenta dificuldades para conquistar os novos companheiros quando tenta substituir Arqueiro Vermelho em uma missão.