A lealdade familiar é testada à medida que a influência de Bren se infiltra em cada membro do clã Kinds, enquanto Viking recebe notícias perturbadoras e a polícia obtém informações importantes.