O assassinato de um vendedor, supostamente um pervertido sexual, leva os detetives a uma família de influência política e a um suspeito que conseguiu escapar de Briscoe e Logan, há seis anos.