A investigação do líder de um culto de poligamia está vinculada à venda ilegal de armas. Reddington tenta descobrir a localização do cofre misterioso de Fitch.