As geikos e as maikos começam o novo ano com uma cerimônia. Sumire perde o apetite, mas Kiyo tem um antídoto.