A equipe investiga um caso misterioso de fuzileiros navais com os canais auditivos danificados pelo uso de uma arma de ondas ultrassônicas.