Em retaliação às perdas recentes, a equipe do NCIS faz de tudo para encontrar Bodnar, apesar das ordens da Segurança Interna para encerrar o caso.