Os planos dos membros da equipe são interrompidos quando eles descobrem discrepâncias no que parecia ser um caso encerrado.