A equipe investiga uma explosão de carro que tem conexão com um agente que desapareceu há seis meses. Gibbs pede à Agente Especial Alex Quinn que acompanhe a equipe.