Bishop e Quinn vão para a Filadélfia para trabalhar com o oficial Clayton Reeves do MI-6 em um caso de assassinato. E Quinn lida com a investigação que a levou a deixar o campo.