Quando o corpo de um oficial desaparecido é encontrado, Gibbs e a equipe devem trabalhar com o ex-agente do FBI Tobias Fornell, o investigador que foi contratado para encontrá-lo.