Quando as evidências revelam que alguém do NCIS é o alvo mais recente de um assassino, a equipe deve pesquisar em arquivos de casos antigos para descobrir quem busca vingança.