Um mergulhador encontra uma perna decepada. Os agentes tentam identificar a que corpo ela pertence, levando-os a um caso de um oficial morto há dois anos.