Quando os corpos de dois assassinos estrangeiros são entregues ao NCIS, Tony e Ziva se disfarçam e participam de um encontro sexy em um hotel de luxo para encontrar o alvo.