Quando um oficial é encontrado morto, Gibbs, Fornell e a equipe pegam a estrada para impedir uma operação de transporte ilegal.