O assassinato de um oficial em um navio turístico coloca a equipe de NCIS numa caçada por seu assassino — Gibbs e o NCIS se juntam ao Serviço de Investigação da Costa para solucionar o assassinato de um marinheiro baleado em um navio turístico.