Uma pesquisa ultrassecreta do laboratório naval é ameaçada quando a morte de um suboficial é conectada a um traficante de armas. E Ned Dorneget tenta bajular Gibbs.