A equipe do NCIS descobre um sistema experimental de rastreamento da Marinha quando um corpo contendo um resíduo ultrassecreto é roubado de uma sala de autópsia.